I'm sorry to say this phrase is huge with kids now. I hear it all the time and I've said things to the kids saying it when they're at the park next to my house or to my children (we had that on the second day we lived here). Also, using "fag" is common.

Drives me up a wall and yes, adults do use it all the time.